Le luxmètre CHAUVIN ARNOUX Polycontrôle 94 est constitué d'un boitier en plastique pourvu d'une fenêtre transparente derrière laquelle on retrouve une échelle graduée de 0 à 300. Cette échelle est accompagnée d'une aiguille indiquant l'intensité lumineuse. L'appareil est conservé d'une une pochette en tissu gris avec une cellule photoélectrique de forme arrondie et pourvue d'un manche. Une croix verte est dessinée sur cette cellule dont le câble vient se brancher sur une des deux prises que l'on retrouve à l'avant du luxmètre. Trois boutons carrés en plastique noir sont placés sous la fenêtre.