La machine à écrire portative PAILLARD, modèle Hermès 3000, est protégée dans son coffret. Elle dispose entre autres d'un clavier AZERTY, d'un chariot, d'un levier d'interligne, de presse-carte, d'un levier de changement de couleur du ruban, d'une touche arrière, d'une touche de tabulateur, etc. La valise contient la garantie de la machine ainsi que son mode d'emploi.